Samstag, 30. Juli 2011

Vom Rumgegurke der EU...

Heureka - Cucurbita pepo! Ein Lichtblick am grauen Wirtschaftshimmel Portugals!
So dachten wir am heutigen Morgen, als wir sahen, wozu die portugiesische Agrarwirtschaft imstande ist...Das ist doch eine Basis, auf der man arbeiten kann... wie gesagt, dachten wir. Aber soviel (Geld-)Segen die EU nach Portugal bringt, soviel Regulierungsbürokratismus bringt sie auch mit sich. Denn wie man in der

"VERORDNUNG (EG) Nr. 1757/2003 DER KOMMISSION vom 3. Oktober 2003 zur Festlegung der Vermarktungsnorm für Zucchini und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1292/81"

eindeutig nachlesen kann, dürfen Zucchini in der EU nur als solche verkauft werden, wenn sie eine Mindestlänge von 7 cm und die Höchstlänge 35 cm aufweisen. Ja, richtig gelesen, die EU hat eine Regelung für so ziemlich alles, und insofern können wir hier die portugiesische Riesen-Zucchini noch nicht als neuen Exportschlager am Markt platzieren. Aber - wie die Gurkenverordnung - wurden in den letzten Jahren bereits diverse EU-Regulierungen abgeschafft, also gibt es noch Hoffnung. Wir suchen solange weiter nach dem endogenen Rettungspaket für Portugal und essen ganz viel Schafskäse im Zucchinimantel (zum Rezept).

2 Kommentare:

  1. Meine Herren, die Zwei haben aber eine gesunde Hautfarbe!

    AntwortenLöschen
  2. Hi Redschi, mit so einem kleinen Exemplar kann ich auch gerade aus privater Aufzucht dienen (nein, nicht auf meinem Balkon *lach*). Werde gleich mal Schafskäse im Zucchinimantel ausprobieren lassen *g*. Die Hälfte ist schon weg in Form von Zucchini-Lasagne und Antipasti... jetzt muß noch Dein Rezept getestet werden!

    AntwortenLöschen